[111211] 기적을 일으키는 사람들 (People Who Reveal the Miracle) 삼상 (1Sam.) 14장

 

 

 

기적을 일으키는 사람들

(People Who Reveal the Miracle)

삼상 (1Sam.) 14장

 

 

 

1. 인생의 현주소

My current state

1) 나의 환경

My circumstance

2) 나의 실존

My existence

- 복음 속에서, 복음을 위하여, 복음의 의해서

Of the Gospel, for the Gospel, by the Gospel

3) 인생은 사단의 권세아래 살아감

Lives under Satan’s authority

- 나의 현주소를 바로알아야 함

We must correctly know our current state

- 눈에 보이는 것이 좌우하고 있지만 눈에 안보이는 세계를 정복하라

Visible things rule over the world now but we must conquer the invisible world

- 롬 8:35-39

Rom. 8:35-39

- 고전 15:33 – 속지 말라 악한 동무들은 선한 행실을 더럽히나니

1Cor. 15:33 – Do not be misled: “Bad company corrupts good character.”

 

2. 기적을 일으킨 사람들

People who reveal the miracle

1) 요나단과 수종자 소년

Jonathan and the young man

- 블레셋 공격 (삼상14:1-5)

Attacks the Philistines (1Sam 14:1-5)

- 도전적 믿음

Faith of challenging

- 오직 전능하신 하나님을 의뢰한 믿음 (삼상14:6-12)

Faith that requested only almighty God (1Sam 14:6-12)

(1) 요나단의 신앙고백 (삼상14:6)

Jonathan’s confession of faith (1Sam 14:6)

(2) 병기든 소년의 고백 (삼상14:7)

Young man bearing his armor (1Sam 14:7)

(3) 하나님의 계획 확인 (삼상16:8-12)

Confirmed God’s plan (1Sam 16:8-12)

(4) 요나단과 그 병기 든 자가 반일경 지단 안에서 처음으로 도륙한 자가 이십 인 가량이라 (삼상14:14)

In that first attack Jonathan and his armor-bearer killed some twenty men in an area of about half an acre (1Sam 14:14)

(5) 블레셋진과 백성들이 떨림 (삼상14:15)

Then panic struck the whole army (1Sam 14:15)

(6) 이 광경을 본 사울의 파숫꾼 (삼상14:16)

Lookouts saw the army melting away in all directions (1Sam 14:16)

(7) 사울이 현장파악을 한 후 승리를 예상 (17-19절)

Saul was sure they would win after he understood the situation (17-19)

(8) 사울이 본즉 블레셋 군사를 각각 칼로 죽임 (20절)

Struck each other with their swords (20)

(9) 블레셋에 삼았던 히브리인 합세 (21-22절)

Hebrews who had previously been with the Philistines had gone up with them (21-22)

(10) 여호와께서 그날에 이스라엘을 구원하심으로 전쟁이 끝났다 (23절)

So the LORD rescued Israel that day, and the battle has ended (23)

 

결론 Conclusion

- 이스라엘의 하나님, 창조자 하나님, 전능하신 하나님, 언약으로 증거하신 하나님 그 하나님이 나와 함께 하실때 우리는 승리한다

God of Israel, God of creation, God who is almighty, God who showed an evidence through the covenant, when that God is with me, I can be successful

- 현실, 상황, 형편에 속지말고 나와 함께하시는 하나님을 신뢰하면서 주를위해, 복음을 위해, 교회를 위해, 후대를 위해 발판이 되어 승리하라

We should not be deceived by our situations and circumstances, but be a platform for God, for the Gospel, for the church, for the future generation.

- 렘넌트들은, 성령충만함을 얻고 미래를 준비하고 기성세대, 교회, 문화를 살리는 일꾼이 되라

Remnants, you must receive the filling of the Holy Spirit, prepare your future and save the Adult Generations, Church, and Culture