몸과 지체로서 하나  

 (Oneness in Mind and Body)

 로마서 (Romans) 12:3-13

 

 

1. 참 지혜자의 축복을 누린자  

Those who enjoy the blessing of the one with the true wisdom  (로마서 Romans 12:3)

 

(1) 인간적 욕심을 버리고 하나님께서 주신 믿음의 분량대로 생각하라 Give up your worldly greed and think in accordance with the measure of faith that God has given

 

   ① 아들을 번제로 드릴만큼 하나님을 믿었던 아브라함 Abraham who had given his son as a sacrifice in faith (창세기 Genesis 13:18, 창세기 Genesis 15:6, 히브리서 Hebrew 11:19)

 

-히브리서 Hebrew 11:19

“그가 하나님이 능히 이삭을 죽은 자 가운데서 다시 살리실 줄로 생각한지라 비유컨데 그를 죽은 자 가운데서 도로 받은 것이니라.”“Abraham reasoned that God could raise the dead, and figuratively speaking, he did receive Isaac back from death”

 

       ②홍해 앞에서 믿음의 고백을 한 모세

Moses who made the confession of faith as he was

facing the Red Sea (출애굽기 Exodus 14:13-14)

 

-출애굽기 Exodus 14:14

“여호와게서 너희를 위하여 싸우시리니

너희는 가만히 있을 지니라” “The LORD

will fight for you; you need only to be still.”

 

       ③ 믿음으로 요단을 건너고 여리고를 무너트린 여호수아

Joshua who crossed the Jordan river and destroyed the Jericho with faith (여호수아 Joshua 3, 6)

 

   ④ 골리앗 앞에 믿음으로 나아간 다윗

David who faced Goliath with faith

 

 

(2) 예수 그리스도 알기를 더욱 힘써야함

We must strive to know Jesus Christ more.

 

   ① 골로새서 Colossians 2:2-3

 

-골로새서 Colossians 2:3

“그안에는 지혜와 지식의 모든 보화가 감추어져 있느니라.”

“in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge”

 

 

2. 몸과 지체속의 하나 (로마서 Romans 12:4-5)

Oneness in Mind and Body

 

(1) 나의 역활이 무엇인가

What is my role? (로마서 Romans 12:6-8)

 

   ① 예언의 은사 Talent in prophecy

   ② 섬기는 은사 Talent in serving

   ③ 가르치는 은사 Talent in teaching

   ④ 위로하는 은사 Talent in encouraging

   ⑤ 구제하는 은사 Talent in contributing to the needs of the others

   ⑥ 긍휼을 베푸는 은사 Talent in showing mercy

 

(2) 그래서 하나가 되어야 한다 So we need to have oneness

 

-로마서 Romans 12:5

“이와 같이 우리 많은 사람이 그리스도 안에서 한 몸이 되어 서로 지체가 되었느니라.”

“so in Christ we who are many form one body, and each member belongs to all the others.”

 

 

 

 

 

 

 

 

결론 Conclusions

 

-몸과 지체의 하나 의식 가지고 하나님의 능력을 체험하라

Experience God’s power with oneness in mind and body (로마서 Romans 12:9-13)

 

① 하나님의 참사랑의 실천 Putting God’s true love in action (로마서 Romans 12:9)

 

② 성도를 먼저 존경(로마서 Romans 12:10)

Respect one another first

 

③ 부지런히 주를 섬김(로마서 Romans 12:11)

Serve God with diligence

 

④소망중 즐거워하고 환난속에서도 인내로 기도 

Be joyful in hope and patience and prayer in affliction (로마서 Romans 12:12)

 

⑤ 성도와 교회에 필요한것 공급(로마서 Romans 12:13)

Provide and share what God’s people and the church needs