BOARD · CHICAGO GOSPEL CHURCH

Sunday Messages

Gospel · Message · Mission

MESSAGE · CHICAGO GOSPEL CHURCH

2014_01_26 하나님의 계획을 들은 아브라함 Abraham who heard God's plan

2014-02-10

[140126] 하나님의 계획을 들은 아브라함 Abraham who heard God's plan

 

하나님의 계획을 들은 아브라함  

Abraham who heard God’s plan

창세기 (Genesis) 18

 

1. 아브라함은 어떤 사람인가? – 아브라함의 영적상태(요한삼서 3 John 1:2)

What kind of person was Abraham? – Abraham’s spiritual state

 

(1) 영혼의 건강을 위하여 생을투자 (창세기 Genesis 18:1)

        Devoted his life for spiritual well-being

 

    1)마므레 상수리나무 중심 (교회중심)

        “Great trees of Mamre” centered (church-centered)

 

    ①창세기 Genesis 13:18

“이에 아브라함이 장막을 옮겨 헤브론에 있는 마므레 상수리 수풀에 이르러 거주하며 거기서 여호와를 위하여 제단을 쌓았더라”

“So Abram moved his tent and went to live near the great trees of Mamre at Hebron, where he built an altar to the Lord.”

 

    ②창세기 Genesis 14:13

“도망한 자가 와서 히브리 사람 아브람에게 알리니 그 때에 아브람이 아모리 족속 마므레의 상수리 수풀 근처에 거주하였더라..”

“One who had escaped came and reported this to Abram the Hebrew. Now Abram was living near the great trees of Mamre..”

 

    ③창세기 Genesis 18:1

 

(2)영적 사실을 바로분별 (창세기 Genesis 18:2-5)

    Discerning spiritual facts correctly

 

    -출애굽기 Exodus 3 – 모세 Moses

    -사도행전 Acts 1:1-14 – 감람산의 예수님 Jesus at Mount Olives

    -고린도후서 2 Cor. 12:1-10 – 바울 Paul

    -잠언 Proverbs 8:17

“나를 사랑하는 자들이 나의 사랑을 입으며 나를 간절히 찾는 자가 나를 만날 것이니라”

“I love those who love me, and those who seek me find me.”

 

    -마태복음 Matthew 10:32-33

“누구든지 사람 앞에서 나를 시인하면 나도 하늘에 계신 내 아버지 앞에서 그를 시인할것이요 누구든지 사람 앞에서 나를 부인하면 나도 하늘에 계신 내 아버지 앞에서 그를 부인하리라”

“‘Whoever acknowledges me before men, I will acknowledge him before my Father in heaven. But whoever disowns me before men, I will disown him before my Father in heaven.”

 

    ①하나님의 계획을 찾으라

        Discover God’s plan

    ②그리스도를 자랑하라

        Boast Christ

    ③하나님의 기회를 놓치지 말라 (고린도후서 2 Cor. 6:1-2)

        Do not pass by opportunity given by God

 

2.하나님의 약속

   God’s promise

 

   1)사라에게 하신 약속 (창세기 Genesis 18:9-15)

       What God promised to Sarah

   2)소돔과 고모라의 멸망 예언 (창세기 Genesis 18:16-21)

       Prophesized the destruction of Sodom and Gomorrah

 

3.아브라함의 중보기도 (창세기 Genesis 18:16-33)

   Abraham’s concentrated prayer

 

 

결론 Conclusion

 

1)하나님과 소통 (말씀, 기도) – 일심 

   Communication with God (word, prayer) – one heart

 

2)하나님이 원하시는 것이 무엇인가? – 전심 

   What does God want? – whole heart

 

3)하나님이 증인, 그리스도의 증인 (전도자의 ) -  지속

   Witness of God, witness of Christ (Life of Evangelist) – continuation

← 목록으로 HOME